Peintres, graveurs, sculpteurs bien que coupés de leurs racines, ont parfaitement su assimiler les courants artistiques de leur époque au point de s'y fondre tout en apportant leur vision personnelle. Tel est le cas d'Edgard Chahine croquant la belle époque avec aisance, de Zakar Zakarian, ami de Degas, avec l'atmosphère intimiste de ses natures mortes, de Panos Terlemezian qui malgré sa fuite incessante n'abandonna jamais sa palette, ou encore Léon Mouradoff ou Hagop Gurdjian dont les sculptures participèrent brillamment à l'expression artistique de ce XXe siècle.